Самарские судьбы

Самара - Стара Загора

Американские чиновники оскорбили лидера Тайваня неуместным подарком

10 января 2017
Раздел: Новости
Просмотров: 302
Рейтинг: 0
Голосов: 0

Поделиться:
Американские чиновники оскорбили лидера Тайваня неуместным подарком
10 января 2017
Раздел: Новости
Рейтинг: 0
Голосов: 0

Просмотров: 302
Поделиться:

Губернатор Техаса Грег Эбботт и американский сенатор Тед Круз оказались в неловкой ситуации во время встречи с главой администрации Тайваня Цай Инвэнь, которая прибыла в Хьюстон. Перед началом переговоров стороны обменялись подарками, но американские политики, перед тем как вручить гостье свой презент, не потрудились ознакомиться с традициями Тайваня, передаёт Foreign Policy.

В результате Цай Инвэнь преподнесли часы с изображением герба штата Техас. А в переводе на китайский язык выражение «подарить часы» созвучно с фразой «побывать на похоронах». Именно поэтому на Тайване такой презент является недобрым знаком, поскольку дарящий фактически отмеряет время другому человеку.

Как на неуместный подарок отреагировала сама Цай Инвэнь, не сообщается.

https://life.ru/t/новости/957551/amierikanskiie_chinovniki_oskorbili_lidiera_taivania_nieumiestnym_podarkom

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!